[Далеко не типичный поход
в парикмахерскую]
в парикмахерскую]
PLASTICPRODUCT уже были героями наших материалов — совсем недавно мы общались с Сео Минчхолем, креативным директором PLASTICPRODUCT и MPa. Те, кто читал о них, знают: их кредо — смотреть на привычные вещи под другим углом. Совсем скоро, 17 октября, в Дюссельдорфе откроется выставка-перформанс MPa Hair Shop, где ребята заставят по-новому воспринимать повседневную обстановку парикмахерской — с помощью ИИ, разных языков, звука и пространства.
«Их голоса преобразуются в звуковую композицию, а субтитры, сгенерированные ИИ, неверно передают их разговоры, создавая новые смыслы».
Перформанс начинается с того, что двое участников входят в YŌDA HAIR и садятся друг напротив друга. YŌDA перемещается между ними и попеременно стрижёт то одного, то другого. Во время стрижки все трое непринуждённо беседуют, почти как в обычной парикмахерской. Каждый из них говорит на своём родном языке, и беседа продолжается.
Перформанс начинается с того, что двое участников входят в YŌDA HAIR и садятся друг напротив друга. YŌDA перемещается между ними и попеременно стрижёт то одного, то другого. Во время стрижки все трое непринуждённо беседуют, почти как в обычной парикмахерской. Каждый из них говорит на своём родном языке, и беседа продолжается.
[Перформанс проходит внутри действующей парикмахерской, где три участника говорят на разных языках, не до конца понимая друг друга]
На протяжении всей стрижки разговоры и окружающие звуки записываются в реальном времени. Звуковые исполнители в отдельном помещении дробят отдельные слова и фразы, повторяют их и заново собирают в новую звуковую композицию. В то же время стрижка транслируется в прямом эфире в другое пространство, где разговор появляется на экране вместе с автоматически сгенерированными субтитрами.
Зрители не привязаны к одному месту и могут свободно перемещаться между разными зонами YŌDA HAIR. Таким образом, одну и ту же стрижку и один и тот же разговор можно одновременно воспринимать в разных формах: в одном пространстве — как физическое действие и живой голос, в другом — как реконструированный звук, а где-то ещё — как видео и автоматически сгенерированные субтитры.
Зрители не привязаны к одному месту и могут свободно перемещаться между разными зонами YŌDA HAIR. Таким образом, одну и ту же стрижку и один и тот же разговор можно одновременно воспринимать в разных формах: в одном пространстве — как физическое действие и живой голос, в другом — как реконструированный звук, а где-то ещё — как видео и автоматически сгенерированные субтитры.
MPa Hair Shop выводит обычную стрижку за пределы простой услуги, связывая её с разговором, языком, звуком, движущимся изображением и пространством. Позволяя знакомому действию проходить через разные медиа и принимать разные формы, проект предлагает новый способ восприятия повседневного опыта. В то же время он продолжает практику PLASTICPRODUCT — смотреть на знакомое под другим углом — и переносит её в повседневную обстановку парикмахерской.
MPa Hair Shop будет проходить в YŌDA HAIR в Дюссельдорфе (Германия) с 17 по 31 октября 2026 года. Открывающий перформанс начнётся 17 октября в 16:00.
MPa Hair Shop будет проходить в YŌDA HAIR в Дюссельдорфе (Германия) с 17 по 31 октября 2026 года. Открывающий перформанс начнётся 17 октября в 16:00.
#1REO
#3 COLLAGE
#3NIA
# LUPINA
Следите за PLASTICPRODUCT и их творческим путём в соцсетях, подписывайтесь на Fons и погружайтесь вместе с нами в мир искусства и музыки!
© 2026 Company Inc. All rights reserved.
